Le verbe être en polonais : conjugaison au présent et exemples de phrases et questions

być = être + narzędnik (cas instrumental)

  • jestem
  • jesteś
  • jest
  • jesteśmy
  • jesteście
Exemple :
  • Jestem inżynierem (inżynier masculin narzędnik => inżynierem) = Je suis ingénieur
  • Jestem Francuzem = Je suis un Français
  • Jestem francuski (adjectif seul ne se décline pas) = Je suis français
  • Jestem francuskim inżynierem (adjectif avec un nom se déclinent, ici masculin narzędnik => francuskim inżynierem) = Je suis un ingénieur français
  • Jestem z Paryża = Je suis de Paris
  • Kim jesteś ? = Qui es-tu ?
  • Jestem mężczyzną (mężczyzna féminin narzędnik => mężczyzną) = Je suis un homme
  • Kim jest ? = Qui est-ce ?
  • Jest dzieckiem (dziecko neutre narzędnik => dzieckiem) = Il est un enfant
  • Jaką jest kobietą ? = Quel genre de femme est-ce ?
  • Jakim jest mężczyzną ? = Quel genre d’homme est-ce ?
  • Jakim jest samochodem ? = Quel genre de voiture est-ce ?
  • Jakim jesteś studentem ? = Quel genre d’étudiant es-tu ?
  • Jestem pracowitym i ambitnym studentem = Je suis un étudiant travailleur et ambitieux
  • Jestem pracowity i ambitny (adjectif seul ne se décline pas) = Je suis travailleur et ambitieux
  • On jest polskim nauczycielem = Il est professeur polonais.
  • Ona jest polką nauczycielką = elle est professeure polonaise
  • Jesteśmy ambitnymi studentkami (narzędnik pluriel => -ymi pour adjectif et -ami pour substantif) = Nous sommes des étudiants ambitieux

Laisser un commentaire